ff1588d761d55f48f61a52249e1dcc24

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Maurice Demierre</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Maurice Demierre</span></h1>

</header>

</div>

<p><b>Maurice Demierre</b> (* <a href="24._Februar" title="24. Februar">24. Februar</a> <a href="1957" title="1957">1957</a> in <a href="Bulle_FR" title="Bulle FR">Bulle FR</a>; † <a href="16._Februar" title="16. Februar">16. Februar</a> <a href="1986" title="1986">1986</a> in <a href="Nicaragua" title="Nicaragua">Nicaragua</a>) war der erste <a href="Schweiz" title="Schweiz">Schweizer</a> Entwicklungshelfer, der im so genannten <a href="Contra-Krieg" title="Contra-Krieg">Contra-Krieg</a> von der anti-<a href="Sandinistisch" class="mw-redirect" title="Sandinistisch">sandinistischen</a> Contra in Nicaragua ermordet wurde.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben">Leben</h2></div>

<p>Maurice Demierre wurde als Zweitältester von 5 Geschwistern am 24. Februar 1957 in Bulle im Schweizer <a href="Kanton_Freiburg" title="Kanton Freiburg">Kanton Freiburg</a> geboren. Sein Vater war Schriftsetzer. Er wuchs in einer von christlichem Engagement und politischer Verantwortung geprägten Familie auf. 1975 erwarb er am <a href="Kollegium_St._Michael" title="Kollegium St. Michael">Kollegium St. Michael</a> in Freiburg/Schweiz die Matura. Ab 1977 absolvierte er mehrere Praktika (bei den Emäus-Jüngern in Foggia/Italien, in Frankreich und in Spanien) und arbeitete auf verschiedenen Landgütern in der Westschweiz und auf Alpen. Parallel dazu bildete er sich an der Landwirtschaftsschule Grangeneuve zum Landwirtschaftstechniker aus. Im Jahr 1977 meldet er sich bei <i>Frères sans Frontières</i>, einer Schweizer Entwicklungshilfeorganisation (heute: <i>E-Changer</i>), um sich als Freiwilliger in einem Drittweltland einzusetzen. Als er sich geweigert hatte, den dritten Wiederholungskurs (Militärdienst) zu leisten, verteidigte er seine Haltung am 3. Juli 1980 vor dem Militärgericht mit seinem Engagement für die Dritte Welt und seiner christlichen Überzeugung, dessen Grundlage die <a href="Gewaltlosigkeit" title="Gewaltlosigkeit">Gewaltlosigkeit</a> sei. Das Gericht verurteilte ihn für die <a href="Wehrdienstverweigerung" class="mw-redirect" title="Wehrdienstverweigerung">Wehrdienstverweigerung</a> zu 3 Monaten Gefängnis, zur Übernahme der Gerichtskosten und schloss ihn aus der Armee aus.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einsatz_in_Nicaragua">Einsatz in Nicaragua</h2></div>

<p>Ende 1982 kam Maurice als Freiwilliger der Hilfsorganisation <i>Frères sans Frontières</i> (heute: <i>E-Changer</i>) mit seiner Gefährtin Chantal Bianchi<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> in Nicaragua an. Angesichts der Verständigungsprobleme, grosser kultureller Unterschiede und seiner Gewaltlosigkeit in einem Land, das militärisch angegriffen wurde und wo das Leben auf dem Spiel stand, waren die ersten Monate schwierig. Im März 1984 startete Maurice das Projekt in Villanueva und Umgebung. Es ging um Bauten und technische Hilfe in der Viehzucht in den drei Kooperativen Los Hornos (Achuapa), Los Tololos (Villanueva) und Santa Teresa in der Nähe von Somotillo. Bald dehnte sich seine technische Hilfe auf mehrere Produktionseinheiten (UPE: Unidad de Producción Estatal) der UNAG (Union Nacional de los Agricultores y Ganadores) in dieser Zone aus. Ab 1984 übernahmen Maurice und Chantal auch die Organisation und Begleitung von Schweizer Solidaritätsbrigaden. Gleichzeitig waren beide aktiv in der lokalen christlichen Basisgemeinde, dem so genannten Block (BIPBC: Bloque Intercomunitario Pro Bienestar Cristiano), der sich im Lichte der Befreiungstheologie für soziale Gerechtigkeit einsetzte und wo Probleme gemeinsam gelöst wurden. Maurice war sich der Gefahr bewusst, der er im grenznahen Gebiet zu Honduras ausgesetzt war, von wo aus die von der Reagan-Administration und der CIA logistisch, finanziell und politisch unterstützten anti-sandinistischen Contras im so genannten <a href="Contra-Krieg" title="Contra-Krieg">Contra-Krieg</a> operierten. Er hat stets gesagt, dass er, falls er in Nicaragua sterben sollte, hier begraben werden möchte. Am 16. Februar 1986 wurde Maurice, der mehrere Frauen und Kinder nach Hause chauffieren wollte, und 4 nicaraguanische Frauen in der Nähe von Somotillo von der anti-sandinistischen Contra in einem Hinterhalt ermordet und 7 weitere Passagiere schwer verletzt, wovon zwei im Spital den Verletzungen erlagen.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Er wurde 28 Jahre alt.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Reaktionen">Reaktionen</h2></div>

<p>Das Schweizer Außenministerium drückte zwar sein Bedauern in Bezug auf den Mord an Maurice Demierre aus, verzichtete aber auf einen Protest gegenüber US-Regierung.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Nachdem Max Frisch 1986 mit dem <a href="Neustadt_International_Prize_for_Literature" title="Neustadt International Prize for Literature">Neustadt International Prize for Literature</a> der <a href="University_of_Oklahoma" title="University of Oklahoma">University of Oklahoma</a> geehrt wurde, stellte er die Preissumme von 25'000 Dollar für den Bau einer Schule in Nicaragua zur Verfügung.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Nicht nur im Parlament und in der Schweizer Öffentlichkeit wurde diskutiert, ob Entwicklungshilfe in Nicaragua angesichts der ermordeten Schweizer (Maurice Demierre und <a href="Yvan_Leyvraz" title="Yvan Leyvraz">Yvan Leyvraz</a> sowie zahlreicher anderer Internationalisten wie etwa Joël Fieux/F, <a href="Albrecht_Pflaum" title="Albrecht Pflaum">Albrecht "Tonio" Pflaum</a>/D, <a href="Berndt_Koberstein" title="Berndt Koberstein">Berndt Koberstein</a>/D oder <a href="Ben_Linder" title="Ben Linder">Ben Linder</a>/USA) noch sinnvoll und möglich sei. Auch die meisten privaten Hilfswerke, darunter auch <i>Frères sans Frontières</i>, gaben sich unter dem Druck der Ermordungen von Maurice Demierre und Yvan Leyvraz vorsichtiger und zurückhaltender in dieser Frage.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Im Jahr 1987 reiste eine Freiburger Solidaritätsbrigade (Arbeitsbrigade) unter dem Namen "Brigade Maurice Demierre" nach Nicaragua<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. In Nicaragua übernahmen mehrere Kindergärten oder Schulen den Namen "Mauricio Demierre".

</p><p>1999 wurde zu seinen Ehren die Association Maurice Demierre (AMD) in der Schweiz gegründet, sie ist hauptsächlich in Nicaragua tätig mit dem Ziel, allen Menschen Zugang zu Land, Kultur und Bildung zu ermöglichen.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>Nach 15 Jahren ist die Erinnerung an Maurice Demierre in Freiburg/Schweiz immer noch wach.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>

</p><p>30 Jahre nach der Ermordung ist die Erinnerung an Maurice in Nicaragua noch lebendig<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, wie eine Schweizer Brigade ehemaliger Internationalisten im Juli 2016 in Somotillo feststellen konnte<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Medien">Medien</h2></div>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bücher"><span id="B.C3.BCcher"></span>Bücher</h3></div>

<ul><li>Chantal Bianchi: <i>Un peuple, une passion: Nicaragua. Maurice Demierre est vivant.</i> éd. de la Thièle, Yverdon-les-Bains 1987, <span class="falsche-isbn">ISBN 2-8283-0023-0</span>.</li>

<li>Jacques Depallens u. a. (Hrsg.): <i>Nicaragua 1986: L'aventure internationaliste de Maurice, Yvan, Joël et Berndt.</i> CETIM, Genève 1996, ISBN 2-88053-023-7.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Filme">Filme</h3></div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rts.ch/play/tv/-/video/-?urn=urn:rts:video:6477339">Qué viva Mauricio Demierre (y también la revolución)</a>. Film de Stéphane Goël, musique Corinne Galland, Paco Lobo, Julien Sulser. (Lausanne), Climage 2006.</li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rts.ch/play/tv/-/video/-?urn=urn:rts:video:7497039">Maurice Demierre, 30 ans déjà</a>, auf rts.ch (Radio télévision suisse)</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Musik">Musik</h3></div>

<ul><li>A Maurice Demierre: J'ai voulu vivre (Ich wollte leben). Auf CD: La Chanson de Fribourg. "Made in Switzerland".Text Bernard Ducarroz, Musik Pierre Huwiler. Disques Office 65186 (CD17178), 1709 Fribourg</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Varia">Varia</h2></div>

<ul><li>Maurice Demierre, une vie donnée. Á l'occasion du 10e anniversaire de son assassinat au Nicaragua / présentation Yves Court et André Kolly. (Lausanne) La Première (Radio suisse romande), 1996.</li>

<li>Le Nicaragua, 20 ans après la mort de Maurice Demierre. Une série proposée par Fabien Hünenberger. (Lausanne) Espace 2 (Radio suisse romande), 2006.</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.4000/sjep.1056"><i>2.3 Entwicklungszusammenarbeit mit Nicaragua.</i></a> In: <i>Schweizerisches Jahrbuch für Entwicklungspolitik.</i> Nr. 6, 1986.</li>

<li>Bernard Waeber: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160217020822/http://www.freiburger-nachrichten.ch/archiv-kanton/vor-15-jahren-nicaragua-ermordet"><i>Vor 15 Jahren in Nicaragua ermordet.</i></a> In: <i>Freiburger Nachrichten.</i> 7. März 2001 (Archiv).</li>

<li>Anthony Lewis: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/1986/04/10/opinion/abroad-at-home-freedom-fighters.html"><i>Abroad at Home; Freedom Fighters.</i></a> In: The New York Times, April 10 1986, Opinion.</li>

<li>Envio team: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070621175211/http://www.envio.org.ni/articulo/3507"><i>Internationalists Caught in the War.</i></a> In: Envio Digital, Number 60, Junio 1986 (Archiv).</li>

<li>Thomas Kadelbach: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://lateinamerika-nachrichten.de/artikel/verlorene-hoffnung-bleibende-erinnerung/"><i>Verlorene Hoffnung, bleibende Erinnerung. Das Abenteuer der Nicaragua-Brigaden.</i></a> In: <i>Lateinamerika Nachrichten.</i> 384/Juni 2006.</li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lesartpenteurs.ch/pdf/05-Presse_CQR.pdf"><i>Maurice et l'histoire du Nicaragua transpirent dans tous ce que je suis.</i></a> Interview avec Chantal Bianchi par Florence Michel. Dans: les arTpenteurs... (PDF).</li>

<li>Sergio Ferrari (Swissinfo): <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130819142316/http://www.radiolaprimerisima.com/noticias/1488/a-20-anos-de-la-muerte-del-cooperante-suizo-maurice-demierre"><i>20 años de la muerte del cooperante suizo Maurice Demierre.</i></a> In: La Gente (Radio La Primerisima), 12 febrero de 2006 (Archiv).</li>

<li><span class="cite">Sergio Ferrari: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.swissinfo.ch/spa/-si-me-matan--d%C3%A9jenme-en-nicaragua-/5007458"><i>«Si me matan, déjenme en Nicaragua».</i></a> In: <i><a href="SWI_swissinfo.ch" title="SWI swissinfo.ch">SWI swissinfo.ch</a>.</i> 9. Februar 2006<span style="display:none">;</span><span class="Abrufdatum" style="display:none"> abgerufen am 8. Januar 2026</span> (spanisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMaurice+Demierre&rft.title=%C2%ABSi+me+matan%2C+d%C3%A9jenme+en+Nicaragua%C2%BB&rft.description=%C2%ABSi+me+matan%2C+d%C3%A9jenme+en+Nicaragua%C2%BB&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.swissinfo.ch%2Fspa%2F-si-me-matan--d%25C3%25A9jenme-en-nicaragua-%2F5007458&rft.creator=Sergio+Ferrari&rft.date=2006-02-09&rft.language=es"> </span></li>

<li><span class="cite">Sergio Ferrari: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.swissinfo.ch/spa/nicaragua--emotivo-homenaje-a-maurice/5024522"><i>Nicaragua: emotivo homenaje a Maurice.</i></a> In: <i>SWI swissinfo.ch.</i> 20. Februar 2006<span style="display:none">;</span><span class="Abrufdatum" style="display:none"> abgerufen am 8. Januar 2026</span> (spanisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMaurice+Demierre&rft.title=Nicaragua%3A+emotivo+homenaje+a+Maurice&rft.description=Nicaragua%3A+emotivo+homenaje+a+Maurice&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.swissinfo.ch%2Fspa%2Fnicaragua--emotivo-homenaje-a-maurice%2F5024522&rft.creator=Sergio+Ferrari&rft.date=2006-02-20&rft.language=es"> </span></li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>

<li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Jacques Depallens, Sergio Ferrari, Gérald Fioretta et Viviane Luisier (Autoren- und Herausgeberkollektiv): Nicaragua 1986. L'aventure internationaliste de Maurice, Yvan, Joël et Berndt. Genève: CETIM 1996, ISBN 2-88053-023-7, S. 52–56.</span>

</li>

<li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Chantal Bianchi: Un peuple, une Passion. Nicaragua: Maurice Demierre est vivant. Yverdon-les-Bains: Editions de la Thièle 1996.</span>

</li>

<li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">Jacques Depallens, Sergio Ferrari, Gérald Fioretta und Viviane Luisier (Autoren- und Herausgeberkollektiv): Nicaragua 1986: L’aventure internationaliste de Maurice, Yvan, Joël et Berndt. Genève: CETIM 1996, ISBN 2-88053-023-7, S. 50, 60–61.</span>

</li>

<li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text">Thomas Kadelbach: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://lateinamerika-nachrichten.de/artikel/verlorene-hoffnung-bleibende-erinnerung/">Verlorene Hoffnung, bleibende Erinnerung</a>. In: Lateinamerika Nachrichten 384 / Juni 2006.</span>

</li>

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .webarchiv-memento a{color:inherit}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150610130547/http://www.mfa.ethz.ch/de/max-frisch/auszeichnungen/1986_neustadt.html">mfa.ethz.ch: The Neustadt International Prize for Literature, 1986</a> (<span class="webarchiv-memento"><a href="Webarchivierung#Begrifflichkeiten" title="Webarchivierung">Memento</a></span> vom 10. Juni 2015 im <i><a href="Internet_Archive" title="Internet Archive">Internet Archive</a></i>)</span>

</li>

<li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text">Schweizerisches Jahrbuch für Entwicklungspolitik 6/1996.</span>

</li>

<li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text">Brigade Maurice Demierre. [Flyer des Freiburger Zentralamerika-Komitees] von 1989</span>

</li>

<li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.mauricedemierre.ch/a-propos/"><i>À propos</i></a> auf der Website der Association Maurice Demierre, abgerufen am 8. Januar 2026.</span>

</li>

<li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite">Bernard Waeber: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160217020822/http://www.freiburger-nachrichten.ch/archiv-kanton/vor-15-jahren-nicaragua-ermordet"><i>Vor 15 Jahren in Nicaragua ermordet.</i></a> In: <i>Freiburger-Nachrichten.</i> 7. März 2001, archiviert vom <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r250917974">

/* start https://de.wikipedia.org/ */

.mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-position:center right!important;background-repeat:no-repeat!important}body.skin-minerva .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/OOjs_UI_icon_external-link-ltr-progressive.svg")!important;background-size:10px!important;padding-right:13px!important}body.skin-timeless .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a,body.skin-monobook .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/MediaWiki_external_link_icon.svg")!important;padding-right:13px!important}body.skin-vector .mw-parser-output .dewiki-iconexternal>a{background-image:url("./_mw_/Link.ernal-small-ltr-progressive.svg")!important;background-size:0.857em!important;padding-right:1em!important}

/* end https://de.wikipedia.org/ */

</style><span class="dewiki-iconexternal"><a class="external text" href="https://redirecter.toolforge.org/?url=https%3A%2F%2Fwww.freiburger-nachrichten.ch%2Farchiv-kanton%2Fvor-15-jahren-nicaragua-ermordet">Original</a></span> (nicht mehr online verfügbar)<span>;</span><span class="Abrufdatum"> abgerufen am 14. Dezember 2019</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AMaurice+Demierre&rft.title=Vor+15+Jahren+in+Nicaragua+ermordet&rft.description=Vor+15+Jahren+in+Nicaragua+ermordet&rft.identifier=https%3A%2F%2Fweb.archive.org%2Fweb%2F20160217020822%2Fhttp%3A%2F%2Fwww.freiburger-nachrichten.ch%2Farchiv-kanton%2Fvor-15-jahren-nicaragua-ermordet&rft.creator=Bernard+Waeber&rft.date=07.03.2001&rft.source=https://www.freiburger-nachrichten.ch/archiv-kanton/vor-15-jahren-nicaragua-ermordet"> </span></span>

</li>

<li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160217093914/http://www.basellandschaftlichezeitung.ch/ausland/wie-ein-schweizer-in-nicaragua-zum-volksheld-wurde-130066930"><i>Wie ein Schweizer in Nicaragua zum Volksheld wurde.</i></a> In: Basellandschaftliche Zeitung vom 16. Februar 2016 (Archiv).</span>

</li>

<li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text">El Nuevo Diario, End Noticias, 13. Februar 2016 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=Q3g85XiP450">Video</a>)</span>

</li>

</ol>

<div>

Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/12050717X">12050717X</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/40211278/">40211278</a></span> | </div>

</div></div>

</div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2026-01-08" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Maurice_Demierre&oldid=263158364">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>